the holiday

The romantic premiere of " The Holiday "

《恋爱假期》浪漫首映

Time has flown since the holiday began .

假日一开始，时间就过得飞快。

There will only be a skeleton staff on duty over the holiday .

假期将只留必需的少数职员值班。

For me , the holiday was sheer unadulterated pleasure .

对我来说，这个假期是百分之百的赏心乐事。

The holiday will have done him the world of good .

假期定会对他大有好处。

Bad weather has caused dozens of flight cancellations over the holiday weekend .

恶劣的天气已经导致这个连假周末数十个航班被取消。

Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures .

我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。

The Holiday Inn has its own leisure facilities .

这家假日酒店拥有自己的休闲设施。

I hope that the holiday will give back my good spirits .

我希望假日能使我的心情好转。

Yes , we enjoyed the holiday and brought away happy memories of the island .

是的，我们度过了愉快的假日，那个岛屿给我们留下了美好的记忆。

Authentic fire gear is provided for your warmth as you get into the holiday spirit ．

还会提供可靠的消防设备，在您感受节日精神时防止受寒。

Do you want a job in the holiday ?

你想在假期找份工作吗?

He would have to move during the holiday , leaving his friends and his tree house .

他将不得不在假期搬家,离开他的朋友和他的树屋。

The holiday wouldn 't be the same .

假期就不一样了。

During the holiday season , visitors can take a walk in Eaton 's Santa 's Village.Open daily .

节日期间，游客可以在伊顿的圣诞老人村散步。村子每天开放。

She had gotten a good tan after the holiday at the sea .

在海边度假之后，她的皮肤晒得黑黑的。

I need to tan my legs before the holiday .

我需要把腿晒黑才去度假。

Missing the holiday was a great deprivation .

错过假日是极大的损失。

They booked the holiday , switched their phones off and got away from it all for a year !

他们预定了假期，关掉手机，去度了一整年的假！

Typically , when Thanksgiving rolls around and everyone goes home for the holiday , someone gets dumped the turkey drop .

当第一个感恩节到来时，大家都回家过节，这时候总有些人会被甩掉。这就叫“放弃火鸡”。

This move lengthened4 the holiday shopping season , and his hope was that the change would boost5 sales for retailers while in turn , boosting6 the economy .

此举延长节日购物季的时间，而他的期望就是这项改变能刺激零售商销量，同时从而提振经济。

I 'm annoyed we had to cancel the holiday , but I think it could be a blessing in disguise – the weather forecast for that week is terrible !

我们不得不取消假期，这让我很生气，但我觉得这可能是塞翁失马，焉知非福。天气预报预计那周的天气很糟糕！

All this sharing of photos , excitement and happy memories mean that rather than only lasting4 a couple of weeks , the holiday vibe can be kept going for several months .

分享照片、美丽心情和愉快回忆意味着你的假期不只是短短几周而已，那种休假的感觉会持续好几个月。

At 8:46 pm on Monday , China has just set a new Spring Festival record by accumulating a box office total of around 6 billion yuan during the holiday , including presale tickets , according to the live movie information tracing app Beacon . The figure surpassed the former same-period record of 5.905 billion yuan in 2019 .

据灯塔实时数据，2月15日晚20时46分，2021春节档期内（2月11-17日）总票房（含预售）破60亿元，超过2019年春节档59.05亿元的票房，创下新纪录。

We wish him to have a good time during the holiday .

我们希望他度过一个美好的假期。

Research and Analysis on the Holiday Short-term Load Forecasting Research of Shanxi Power Network

山西电网节假日短期负荷预测研究与分析

Mark : Do you need to know something about the holiday ?

马克：你需要了解一下这个节日吗？

To develop the holiday products and readjust the consumption structure ;

开发度假产品，调整消费结构；

On the Holiday Culture and Kindergarten Holiday Curriculum 's Development

节日文化与幼儿园节日课程的开发

Systems have to be stable for the holiday season .

对于假期季节，系统必须保持稳定。